Let your religion be less of a theory and more of a love affair.

Another version, equally good, that is often attributed to Chesterton is

Stop making your religion a theology and start making it a love affair.